Toggle navigation Trieste Mini Maker Faire logo
Trieste Mini Maker Faire logo
  • EnglishEnglish
    • ItalianoItaliano
    • EnglishEnglish
  • About
    • About
    • 2014–2017
    • News
  • Makers & Exhibits
  • Program
  • Contacts

Step 1 of 4

25%

  • Step 1 of 4: Exhibit, Presentation, Workshop or Performance Details / Dettagli sul progetto, spettacolo, laboratorio o seminario

    ( * Indicates a required field ) (* indica un campo obbligatorio)
  • Tipologia di partecipazione
  • Science Picnic is a special area of the Mini Maker Faire, where all scientific/educational activities are concentrated. Mainly addressing childrens, schools and young people, it will have its own stage for talks and performances, different from the main stage.

    Mini Maker Faire OPPURE Science Picnic
    Il Science Picnic è un settore speciale della Mini Maker Faire dove saranno concentrate le attività a carattere educativo e scientifico. Rivolto soprattutto ad un pubblico di bambini, scuole e giovani, disporrà di un suo palco dedicato, indipendente dal palco principale.
  • Nome o Titolo del Progetto (max 80 caratteri, pubblico)
  • Response limited to 250 characters max. This information will be made public. Be clear and appealing!

    Breve Descrizione (pubblica, sarà mostrata sul sito web della Maker Faire)
    Testo limitato a 250 caratteri massimi. Questa informazione sarà resa pubblica. Siate chiari e attirate l'attenzione!
  • For the Maker Faire team, explain what your project/presentation is and describe what you will actually be bringing to Maker Faire. This information will not be made public. Be as descriptive as possible.

    Descrizione completa (rimane privata, non sarà pubblicata, max 1000 caratteri)
    Per il comitato di selezione, descrivete nei dettagli cosa intendete portare ed esporre alla Maker Faire. Questa informazione non sarà resa pubblica, fornite più dettagli possibili per aiutarci nel processo di selezione.
  • Tipologia di intervento
  • (If your intervention can be edited to length, select all the options that could apply.)

    Durata del Seminario
    (Sono accettate scelte multiple se la durata del vostro intervento è adattabile)
  • Your flexibility is greatly appreciated.

    Disponibilità a tenere il seminario nei diversi giorni
    Cercate di essere flessibili, grazie.
  • Describe the number of times you are offering to do your workshop or demo at Maker Faire. Do you expect to share the space with other workshops / demos or would you like to have sessions all-day in your own area? Please describe.

    Durata e Frequenza delle dimostrazioni o laboratori
    Quante volte proponete di svolgere il vostro laboratorio o la vostra dimostrazione durante la Maker Faire. Accettate di svolgere le vostre attività interattive in uno spazio condiviso con altri o preferite svolgere sessioni continuate in uno spazio solo vostro? Descrivete la vostra proposta.
  • Spettacoli: indica la tua disponibilità per gli orari di programmazione, le tue preferenze e altre necessità.
  • Please include your input list, equipment you’ll be bringing, and additional details or special requests in the box below. If possible, we appreciate you bringing everything you need. The stage will have audio amplification and lights (with a technician).

    Preparazione del palco ed attrezzature necessarie
    Specifica la lista delle tue indicazioni, il materiale che porterai, e dettagli o richieste aggiuntive. Se possibile apprezzeremo se provvederai autonomamente. Il palco è già attrezzato con luci ed amplificazione (e un tecnico audio/luci).
  • Quante persone saranno presenti sul palco durante il tuo spettacolo?
    Please enter a value between 1 and 20.
  • File must be at least 800px wide or larger. Select your best photo. This photo will appear on the website with your short description above. Please avoid commercial logos or images that do not belong to you.

    Foto del Progetto (max 4MB)
    L'immagine deve avere un minimo di 800 pixels di lato. Scegli la foto migliore che hai, sarà pubblicata sul sito web assieme alla descrizione breve che hai appena fornito. Per favore evita loghi commerciali ed immagini non di tua proprietà.
    Accepted file types: jpg, png, jpeg.
  • Public. Please copy and paste the full link below, including the first part http... Example: http://www.mygreatproject.com/.
    Pubblico. Per favore inserite il link completo inclusa la pare iniziale http..., come nell'esempio qui sopra.
  • Please copy and paste the full link below. Example: http://www.youtube.com/watch?v=RD_JpGgUFQQ.
    Per favore inserite il link completo, come nell'esempio qui sopra.


  • Cosa vieni a fare alla Mini Maker Faire? Seleziona tutte le opzioni che ritieni pertinenti:
  • Hai detto di voler promuovere un prodotto o un servizio. Ti preghiamo di specificare i tuoi piani.
  • Inserisci un link alla tua campagna di crowdfunding e descrivici come intendi promuoverla alla Mini Maker Faire
  • Intendi regalare o comunque distribuire al pubblico cibo (confezionato o non) durante la Mini Maker Faire?
  • Please note that Makers will not be allowed to give away food to the public without a written authorization by the organisers.

    Descrivi tipologia del cibo e altre informazioni rilevanti.
    Ti preghiamo di tener presente che i Maker non saranno autorizzati a distribuire cibo al pubblico senza un permesso scritto degli organizzatori.
  • Spazio richiesto
  • Lunghezza dello spazio richiesto (metri)
    Please enter a value between 0 and 20.
  • Profondità dello spazio richiesto (metri)
    Please enter a value between 0 and 20.
  • Tavoli e sedie (se necessari, disponibilità limitata
  • Please specify the number of tables being requested.

    Numero di Tavoli
    Specifica il numero di tavoli che ti serve
    Please enter a value between 0 and 10.
  • Please specify the number of chairs being requested.

    Numero di Sedie
    Specifica il numero di sedie che ti serve
    Please enter a value between 0 and 30.
  • Special requests are not guaranteed by acceptance. You will receive confirmation in advance of the Faire.

    Descrivi le tue richieste o esigenze particolari per la postazione.
    Le richieste oltre allo standard non sono garantite anche se la tua domanda viene accettata. Riceverai comunicazione specifica a riguardo.
  • Hands-on activities are encouraged at Maker Faire! If your exhibit is not hands-on, please reconsider what you could do to engage and inspire attendees.

    Presenti un'attività pratica per il pubblico o una dimostrazione interattiva presso il tuo stand?
    Tutte le attività pratiche e interattive sono incoraggiate alla Maker Faire! Se quello che presenti non ha nessuna componente interattiva, ti preghiamo di ripensare a come coinvolgere il pubblico in maniera attiva.
  • Descrivi la tua attività pratica o installazione interattiva.
  • Please do not repeat the first part of the sentence above, just add onto the sentence as you see best. If this doesn't apply to your exhibit, you can skip it. Max. 200 chars.

    Rivolgendoti al pubblico, completa la frase: "Fermandoti a vedere questo progetto (presentazione/laboratorio/etc) potrai imparare a...."
    Non occorre che riscrivi la prima parte della frase fino ad "imparare a...", basta che completi la frase nella maniera che ti sembra più corretta. Se non è applicabile al tuo progetto, puoi saltare questa domanda. Max 200 caratteri.
  • Preferenze di posizionamento
  • Please specify the reasons for the inside placement of your booth.

    Perché all'interno?
    Specifica le ragioni per cui chiedi una postazione all'interno.
  • In caso di posizionamento all'esterno, seleziona tutte le possibilità che sono adatte al tuo caso
  • Rumore/suoni
  • Il tuo progetto necessita di energia elettrica?
  • Please specify if your needs are exceeding the standard supply, that is: 220V / 500Watts / 1 "Shuko" socket.

    Cosa devi alimentare elettricamente?
    Specifica se le tue esigenze eccedono la dotazione standard che equivale a: 220V, 500 Watt, 1 presa "Shuko".
  • Collegamento ad Internet
  • If your exhibit uses radio frequencies or can generate e.m. interference, please provide details about your RF use, frequencies, etc.

    Frequenze radio
    Se il vostro progetto impiega trasmissioni radio o emette disturbi elettromagnetici, ti preghiamo di indicare qui tutti i dettagli sull'utilizzo delle frequenze radio.

  • Safety / Sicurezza

  • Il tuo progetto utilizza fuoco (fiamme di ogni dimensione), sostanze chimiche o altri materiali o strumenti potenzialmente pericolosi?
  • Hai una dimostrazione o esperimento interattivo dove il pubblico userà attrezzi (di ogni tipo), mezzi mobili (biciclette, go-kart, altalene, etc), svolgerà attività pericolose, etc.. ?
  • Descrivi tutti gli accorgimenti che riguardano l'utilizzo del fuoco o altri materiali/strumenti possibilmente pericolosi.
Save and Continue Later - Salva e Continua in seguito

  • Step 2 of 4: Contact & Maker Information / Contatti e Informazioni sui Maker

    ( * indicates a required field) ( * indica un campo obbligatorio)

  • Primary Contact Information

    The Primary Contact is the logistical contact and responsible person for the project, the one signing the administrative documentation and the primary contact for the Maker Faire organizers.

    Informazioni anagrafiche sul responsabile del progetto
    Il Primary Contact è la persona responsabile del progetto, che firma i documenti ed è il contatto logistico primario per gli organizzatori della Maker Faire.
  • We will send acceptance notification and all information to this email address. Please type it carefully!

    Indirizzo email
    A questo indirizzo saranno inviate tutte le comunicazioni ufficiali, incluso il messaggio di accettazione. Ti preghiamo di verificare che sia scritto correttamente!
  • It will NOT be published nor shared with third parties.

    Contatto telefonico
    NON sarà reso pubblico o condiviso con altri soggetti.
  • Please insert here the plate number of your vehicle, to be authorised to enter/park in the campus. Specify "none" if you don't need it.

    Targa veicolo
    Inserisci qui il numero di targa del tuo veicolo, che sarà autorizzato ad entrare/posteggiare nel campus. Scrivi "nessuno" se non ne hai bisogno.

  • Maker, Presenter, or Performer Information

    Name(s), Bio(s), Title, Organization, and Photo will be published on the Maker Faire website. All other information will remain private and goes only to the Maker Faire team.
  • Chi vuoi che sia indicato pubblicamente come maker/relatore/artista?

  • Maker 1

  • The following information on makers are all PUBLIC, EXCEPT email addresses and phone numbers.
    Le seguenti informazioni sui maker sono tutte PUBBLICHE, TRANNE gli indirizzi email e i numeri di telefono.
  • Accepted file types: jpg, png, jpeg.

  • Maker 2

  • Accepted file types: jpg, png, jpeg.

  • Maker 3

  • Accepted file types: jpg, png, jpeg.

  • Maker 4

  • Accepted file types: jpg, png, jpeg.

  • Maker 5

  • Accepted file types: jpg, png, jpeg.
  • Accepted file types: jpg, gif, png, jpeg.
  • Accepted file types: jpg, gif, png, jpeg.

  • Group Information / Informazioni sul Gruppo o Associazione

  • Image must be at least 500px wide or larger.

    Foto o Logo del Gruppo
    L'immagine deve avere almeno 500pixel di lato.
    Accepted file types: jpg, png, jpeg.
  • Example: http://www.groupwebsite.com/

    Sito web del Gruppo
    Inserire il link completo come nell'esempio qui sopra.
Save and Continue Later - Salva e Continua in seguito

  • Step 3 of 4: Additional Details / Informazioni Aggiuntive

    ( * Indicates a required field) ( * indica un campo obbligatorio)
  • Primo passo: Scegli la categoria che identifica AL MEGLIO il tuo progetto
  • Secondo passo: Scegli (fino a) quattro ulteriori categorie correlate al tuo progetto
  • Upload other documentation related to your exhibit that you think may facilitate the selection process (max 3 files, 4MB).

    Ulteriore documentazione di supporto
    Puoi inviarci altri documenti riguardanti il tuo progetto, se pensi che siano utili per la selezione (max. 3 files, 4MB).
    Drop files here or
  • Conosci altre organizzazioni o singoli maker che ci consigli caldamente di contattare e invitare alla Mini Maker Faire?
  • Please select all options that apply.

    Come sei venuto a conoscenza della nostra Mini Maker Faire?
    Seleziona tutte le opzioni utili
  • In che altro modo hai saputo della Maker Faire?
  • Sarà la tua prima partecipazione ad una (Mini) Maker Faire?
  • Elenca le città e l'anno delle altre (Mini) Maker Faire a cui hai partecipato.
    City / CittàYear / Anno 
    Add a new row Remove this row
  • Che cosa ti ha ispirato a intraprendere il tuo progetto?
  • Request for free accommodation
    If you are a Maker "on a budget", coming from outside the province of Trieste, ICTP may be able to offer you free accommodation in-Campus during the event. Please describe your situation and state clearly your needs (number of persons, dates, etc...). We will look upon your request and let you know if we are able to accommodate you (and your group). Please note that free accommodation is not automatically granted in case of acceptance of your project proposal.

    Richiesta di pernottamento gratuito
    Se sei un maker "al risparmio" e vieni da fuori provincia di Trieste, l'ICTP può eventualmente offrirti la possibilità di pernottare gratuitamente nel Campus durante l'evento. Ti preghiamo di descrivere la tua situazione e specificare chiaramente le tue esigenze (numero di persone, date, etc). Considereremo la tua richiesta e ti informeremo se sarà possibile soddisfarla ospitando te e il tuo gruppo. Considera che la possibilità di pernottamento gratuito non è garantita automaticamente dall'accettazione della tua domanda.
  • Pernottamento gratuito per sabato notte
  • Per favore formula qui la tua richiesta con ogni dettaglio utile
  • C'è altro che ci vuoi dire?
Save and Continue Later - Salva e Continua in seguito

  • Step 4 of 4: Review and Submit / Verifica ed Invio

    ( * Indicates a required field) ( * indica un campo obbligatorio)

  • Review your application now.

    To return to your application and edit, click on the [PREVIOUS] button at the bottom of this page. DO NOT hit the back button on your browser.
    Your application is not complete until you click [SUBMIT] below.

    Verifica ora la tua domanda di partecipazione.
    Per tornare indietro e modificare le informazioni fornite, premi il tasto [PREVIOUS] sul fondo della pagina. NON DEVI premere il tasto indietro del tuo browser.
    La tua domanda non sarà inviata finché non avrai premuto il tasto [SUBMIT] in fondo.

  • Your Application

    {all_fields:nohidden,noadmin}

  • Participation Agreement: Release and Consent

    Clausole di accettazione.
  • Hai già compiuto 18 anni?
  • Please ask your parent or a friend older than 18 years to fill out the form as Presenter/Maker. You can press [Save and Continue Later] (link below) and return to this form to have it submitted by them.

    Ti preghiamo di chiedere a un tuo genitore o ad un amico maggiorenne di compilare questa domanda a nome suo. Puoi salvare quanto scritto finora cliccando sul link "Save and Continue Later" qui sotto e completare l'invio quando questa persona sarà pronta a presentare la domanda.
  • I have read and agree to the terms of the Rules for Maker.

    Accettazione delle Condizioni
    Dichiaro di avere letto ed accettato le condizioni del Regolamento per i Maker.    .
  • Complete Make: privacy policy is located at: http://makermedia.com/privacy/

    I maker sono altresì a conoscenza che con l’invio della loro richiesta di partecipazione, acconsentono a questo Regolamento e accettano di condividere il loro contatto e le informazioni fornite sul loro progetto/stand/performance con MAKE Magazine per finalità editoriali.
Save and Continue Later - Salva e Continua in seguito
Trieste Mini Maker Faire logo
  • About
  • Contacts
Maker Faire logo
  • About Maker Faire
  • Find a Faire Near You
  • Be a Maker
  • Maker Faire FAQs

  • Explore Making

  • Make: News & Projects
  • Maker Share
  • Maker Shed
  • Maker Camp
  • Get the Magazine

Trieste Mini Maker Faire is independently organized and operated under license from Maker Media, Inc.